Can I DIY renovate a cast iron radiator?

We are often asked if it’s possible to renovate a cast iron radiator at home using a bargain carcass radiator found online. We’d always recommend leaving it to the experts, but if that’s not an option, we’ve got a few hints and tips on what to look for.